DIGITAL_DEVIL_DATABASE Community Forum
October 15, 2024, 11:53:23 AM
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length

News: 2011: http://www.digitaldevildb.com/bbs/index.php/topic,1031.msg10894.html
 
   Home   Help Search Calendar Login Register  
Pages: 1 2 3 4 [5] Go Down
  Print  
Author Topic: Re: I18N (internationalization) (Read 77565 times)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #60 on: February 13, 2009, 03:03:09 AM »
PS: How's this btw?

http://www.digitaldevildb.com/about/es/



Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
Emilio Morales
Lone Wolf
Moderator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW Email
personauser@hotmail.com
俺たちには大切の友達ある。
Emilio Morales phones it in,
 « Reply #61 on: February 13, 2009, 09:57:07 AM »
Well I already revised the page but I wasn't able to find any misspelled words or spaces to be added, if you can tell exactly were it is, I'll appreciate it, but for my point of view that page is ready to be published.


Signature under construction 'cause the last one died.
10,000 Punishments for a Sin

Logged
Emilio Morales has 1133 Posts (+25/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #62 on: February 13, 2009, 10:16:14 AM »
I caught two missing spaces... you can see where if you check the revisions. But as long as you read it once from end to end that is sufficient biggrin


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
Emilio Morales
Lone Wolf
Moderator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW Email
personauser@hotmail.com
俺たちには大切の友達ある。
Emilio Morales phones it in,
 « Reply #63 on: February 13, 2009, 11:48:33 AM »
I fixed some words now redface It should look just fine, at least for me dazed


Signature under construction 'cause the last one died.
10,000 Punishments for a Sin

Logged
Emilio Morales has 1133 Posts (+25/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #64 on: February 15, 2009, 05:41:56 PM »
I think I discovered why the front page would sometimes appear in Spanish.

There was a line of code in the multilingual plugin that tried to guess a readers language based on their browser's language settings. So people with that set to Spanish in their browser would make pages cache as Spanish.

I was really shocked there was no plugin option to enable/disable that. But anyway, let's hope that doesn't happen anymore. Though it can still maybe happen in other ways, that should be less common until I can get around to a real fix sweatdrop



Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #65 on: February 20, 2009, 07:22:26 PM »
You can translate the headings in the sidebar now (such as Classified News)


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
Emilio Morales
Lone Wolf
Moderator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW Email
personauser@hotmail.com
俺たちには大切の友達ある。
Emilio Morales phones it in,
 « Reply #66 on: February 20, 2009, 11:08:35 PM »
There! wink


Signature under construction 'cause the last one died.
10,000 Punishments for a Sin

Logged
Emilio Morales has 1133 Posts (+25/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #67 on: February 25, 2009, 07:57:23 AM »
There are a number of new phrases to translate. About half of what remains of the interface I think ninja


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #68 on: February 26, 2009, 06:33:44 PM »
Don't forget to translate the new stuff sometime ok^


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
Emilio Morales
Lone Wolf
Moderator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW Email
personauser@hotmail.com
俺たちには大切の友達ある。
Emilio Morales phones it in,
 « Reply #69 on: February 27, 2009, 10:41:53 AM »
Phrases already translated wink


Signature under construction 'cause the last one died.
10,000 Punishments for a Sin

Logged
Emilio Morales has 1133 Posts (+25/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #70 on: March 01, 2009, 12:00:44 AM »
Does "Nuevo en 3 de Febrero" make sense??


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
Emilio Morales
Lone Wolf
Moderator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW Email
personauser@hotmail.com
俺たちには大切の友達ある。
Emilio Morales phones it in,
 « Reply #71 on: March 01, 2009, 09:13:29 PM »
Yes, at least it makes sense to me.


Signature under construction 'cause the last one died.
10,000 Punishments for a Sin

Logged
Emilio Morales has 1133 Posts (+25/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #72 on: March 08, 2009, 03:29:56 PM »
FYI, I just had the idea to setup a special page for translators to show the HTML code for any of our normal pages, so they can copy that into their translation. I guess I might as well make one to show the source code for the archive pages while I'm at it... for those importing old pages into the new database.

I will set that up very soon (as soon as I can)



Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
Pages: 1 2 3 4 [5] Go Up
  Print  
 
Jump to:

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.5 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.026 seconds with 20 queries.