DIGITAL_DEVIL_DATABASE Community Forum
November 04, 2024, 12:42:59 PM
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length

News: 2011: http://www.digitaldevildb.com/bbs/index.php/topic,1031.msg10894.html
 
   Home   Help Search Calendar Login Register  
Pages: [1] Go Down
  Print  
Author Topic: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! (Read 22501 times)
Emilio Morales
Lone Wolf
Moderator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW Email
personauser@hotmail.com
俺たちには大切の友達ある。
Emilio Morales phones it in,
 « on: February 21, 2009, 07:48:32 PM »
I hope I can have a little bit of luck in here. Can anyone tell me what does Tatsuya says at the line of "We have precious friends" in romaji at the anime bonus CD? Please, I need to know this asap!!


Signature under construction 'cause the last one died.
10,000 Punishments for a Sin

Logged
Emilio Morales has 1133 Posts (+25/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #1 on: February 21, 2009, 08:54:54 PM »
If you can post a screenshot I could say ninja


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
Emilio Morales
Lone Wolf
Moderator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW Email
personauser@hotmail.com
俺たちには大切の友達ある。
Emilio Morales phones it in,
 « Reply #2 on: February 21, 2009, 11:16:53 PM »
Well, I can't post a screenshot since it's audio what I need to be heard. But you can find it in here:

http://www.youtube.com/watch?v=8IX7vP6JARk

Exactly at 3:53



Signature under construction 'cause the last one died.
10,000 Punishments for a Sin

Logged
Emilio Morales has 1133 Posts (+25/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #3 on: February 22, 2009, 05:13:17 PM »
You'd said "romaji", so I assumed it was written smug

I'll take a look at it as soon as I can...



Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
Emilio Morales
Lone Wolf
Moderator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW Email
personauser@hotmail.com
俺たちには大切の友達ある。
Emilio Morales phones it in,
 « Reply #4 on: February 22, 2009, 06:34:19 PM »
Thanks! I'll be waiting :3


Signature under construction 'cause the last one died.
10,000 Punishments for a Sin

Logged
Emilio Morales has 1133 Posts (+25/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #5 on: February 22, 2009, 07:28:58 PM »
It is loading up slooooooowly... I'll help if I can.

Was this an anime based on P2? Or something else? Was it ever finished, or is there just a trailer?

« Last Edit: February 22, 2009, 07:32:19 PM by yksehtniycul »


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #6 on: February 22, 2009, 07:35:19 PM »
Did Atlus USA call Eikichi(sp?) Michael?


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #7 on: February 22, 2009, 07:38:29 PM »
Do you want 夢? If so that is yume. The e is pronounced like ey in they.

Woops! Never mind... was thinking you said after. Let me see...

« Last Edit: February 22, 2009, 07:41:05 PM by yksehtniycul »


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #8 on: February 22, 2009, 07:44:32 PM »
Can't promise, but if not right, this is close...

俺たちには大切の友達ある。

Oretachi niwa taisetsu no tomodachi aru.

edited: niwa is the particles ni and ha (ponounced wa)

« Last Edit: February 22, 2009, 07:47:49 PM by yksehtniycul »


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
Emilio Morales
Lone Wolf
Moderator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW Email
personauser@hotmail.com
俺たちには大切の友達ある。
Emilio Morales phones it in,
 « Reply #9 on: February 22, 2009, 10:52:19 PM »
AWESOME!!! That's more than enough! Thank you very much, yksehtniycul!!!! Finally someone was able to help me! cheesy

And about the anime, is the bonus disc that came with Eternal Punishment, it included the anime cut scene and an interview with Cozy Okada and Kazuma Kaneko.



Signature under construction 'cause the last one died.
10,000 Punishments for a Sin

Logged
Emilio Morales has 1133 Posts (+25/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #10 on: February 22, 2009, 11:01:59 PM »
No prob... it was fortunately very basic as Japanese goes.
« Last Edit: February 24, 2009, 04:59:40 PM by yksehtniycul »


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
Pages: [1] Go Up
  Print  
 
Jump to:

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.5 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.045 seconds with 22 queries.