In the most recent “Atlus Faithful” email, Atlus has announced that the upcoming re-make of Persona for the PSP will be released on September 22nd, 2009, and will come packed with a complete 2-disc original soundtrack of the game’s music in it’s entirety; not like the A side / B side Persona 4 had.

So mark your calendars, save some pocket-change, and be sure to pre-order your copy when it becomes available. Don’t miss this awesome Atlus Spoils re-translated edition of Persona for the PSP PLUS the full OST together in one exclusive package.

In una recente email al gruppo ATLUS Faithful, Atlus USA ha annunciato che un remake migliorato di “Megami Ibunroki Persona” per PSP raggiungerà il Nord America in autunno. Sembra che Atlus stia prendendo sul serio questa versione aggiornata del classico per PS1, che presenterà novità nel gameplay, cut scene ridisegnate e una nuova colonna sonora interpretata da Yumi Kawamura, la voce di Persona 3.

Per quanto questa conversione non sia una sorpresa (dal momento che la serie “Persona” ha attirato parecchia attenzione, avvicinando molti nuovi giocatori al franchise di “Megaten” negli ultimi anni), noi qui a digitaldevildb.com non vediamo l’ora di averlo tra le nostre mani, anche solo per poterlo giocare lo stesso anno dell’uscita giapponese.

Nelle prossime settimane saranno rilasciate altre informazioni, tra cui, speriamo, una data precisa e gli immancabili bonus che saranno inclusi insieme al gioco.

Atlus Japan ha annunciato l’uscita del prossimo gioco della serie Megaten per Sony PSP. Si tratta del remake di “Megami Ibunroku Persona: Be Your True Mind” pubblicato in precedenza per PS1. Tra le aggiunte confermate ci sono nuove cutscene in 3D, più punti di salvataggio, possibilità di scegliere il livello di difficoltà e un maggiore bilanciamento.

Il gioco uscirà il 29 Aprile in Giappone.